Dolce tedesco regionale stagionale a base di fiori di sambuco fritti
.
| Maestro Martino da Como – Libro de Arte Coquinaria, a,d. 1450-60 |
.
Capitolo II
Per far ogni manera de vivande Verzuso in Quadragesima
Bianco mangiare in Quadragesima
Piselli in Quadragesima
Frictelle de fior de sambuco
Libro de Arte Coquinaria, 1450-60 Capitolo V
Per fare frictelle quadragesimale (Quaresima).
Frictelle de fior de sambuco Libro de Arte Coquinaria, 1450-60 Cap. V
Per fare frictelle de fior de sambuco.
Piglia dell’amandole et pistale bene, overo di pignoli se più ti piacene, et passa le ditte amandole o pignoli per la stamegna¹ con un poca de acqua rosata² o con brodo di piselli; et poi habi un poco di bon lievito ben biancho et di fiori di sambuco como ti pare, et con un poco di fiore di farina mescolarai tutte queste cose inseme. Et nota che tal compositione vole essere apparecchiata la sera per la matina perché vengano le frittelle più spognose; et la matina gli agiognerai³ un poco di zuccaro, facendole in qualunqua forma ti piace, o tonde o altramente; et frigile in bono olio.
- ¹Stamegna = stamigna:Tessuto di stame, cioè di lana sottile e resistente. In partic., qualsiasi tessuto, resistente e rado, usato per setacciare o colare.
- ²Acqua rosata = Che contiene essenza di rose, aromatizzato con essenza di rose: acqua r., acqua di rose (niuna altra acqua che o rosata o di fior d’aranci, Boccaccio)
- ³agiognerai = aggiungerai
| Cristoforo da Messisbugo – Banchetti, compositioni di vivande et apparecchio generale 1549 |
| Ricetta contemporanea delle frittelle di fiori di sambuco dolci e salate di scoprinorimberga.it “Il sambuco nella cucina tedesca“ |
Ingredienti per 15-20 frittelle di fiori di sambuco
- 15-20 fiori di sambuco,
- 4 uova medie,
- 125 gr. di zucchero a velo,
- 175 gr di farina,
- 1 bustina di zucchero vanigliato,
- 125 ml. di latte,
- un pizzico di sale,
- olio di semi di girasole,
- zucchero
- polvere di cannella.
Altre ricette con i fiori di sambuco
- Liquore di fiori di sambuco
- Menestra de fior de sambucho e amandole, ricetta del 1460
- Sciroppo di fiori di sambuco
- Torta con fiori di sambuco
